Gebruikers

Recentste forumberichten van Doederik

in: zèn der mènse di_j gère wa Bèèrs leze? (Vlaamse dialecten)

7 juli 2010, 23:09 Doederik

idd! 'k em oewe site al dikkels bezien en der ston daar veul toffe woordjes oep mor de (eu) is inderdaad de klaenk diejen a-g-et et miëst onleesbaar mokt. oe sta-g-et trouwes nog mè et Beërs? zen der nog mense die a' da klappen of is dad al miër of minder uitgestörven ondertusse?

in: Algemeen Vlaams: Waarom Vlaams i.p.v. Nederlands? (Meningen over Vlaamse taal)

4 juli 2010, 22:01 Doederik

Uiteraard kunde 'jij' enz ni verbieden zeker omda veel westvlamingen 'je' zeggen denk ik. Maar als ge de "ge"-vorm aanvaardt, moette toch ook zijn correcte vervoeging toestaan, namelijk waarde (gij), moeste (gij) enz. Elke keer da ik "moest gij" of "waart ge" hoor krast da in mijn oren gelijk een verket op een talloor ;) "groter als" is ook taalkundig en historisch eigenlijk ni serieus af te keuren, en ook in Noord Nederland in de spreektaal de eigenlijk overheersende vorm. "noemde gij" snap ik nog da da ni wordt toegelaten. Maar das ook in de dialecten eigelijk fout; zelfs in de Vlaanders waar "noemen" ipv "heten" naart schijnt vandaan komt, kennen wel alle authentieke dialecten een werkwoord heten, jeetn, iêtn, enz. Voor de rest kan ik mij wel in uw punten vinden. Eigenlijk komt het neer op de algemeen vlaamse omgangstaal, in een nederlands jasje (frakske) qua spelling en vorm enzo, en met de meest afwijkende dingen deruitgelaten.

in: Speculatief Vlaamsche schrijftaal zonder Hollandsch tusschenstadium: Algemeen (Ander Vlaams)

6 juni 2010, 22:02 Doederik

Hmm wa voor argumentatie zit achter die meeste dinges? gelijk -sch- behouden, genitief behouden enz. hee natuurlijk niks me hollands of geen hollands te maken maar alleen da die uit de meeste dialecten verdwenen zijn zowel in holland als vlaanderen. Gaat ge hier uit van het AN (gelijk ontwikkeld sinds te Statenvertaling)? Daar lijkt het percies op. Want dan is er al wel nen hoop hollands in.

in: herkomst (Vlaamse woordeschat)

29 mei 2010, 19:29 Doederik

"den oepkomst" (was liëg) klinkt idd wel okee. mor "de toekomst" ist toch vör mij, vr. bah 'herkomst' vin k et moeilijk te beoordelen, d'erkomst lijkt mij toch nog beter as "den erkomst" hoewel het mij ziwizo ni echt een orgineel Antw. woord lijkt.

in: Vormvarianten (Vlaamse woordeschat)

25 mei 2010, 21:59 Doederik

wij promoten hier onze eigen d/t regels die "velem beter" zijn als de AN-regels. Dus Grytolle is 'zjust', het is het AN da verkiërd is.