Gebruikers

Recentste forumberichten van Krommenaas

in: Algemene Vlaamse woorden (Vlaamse woordeschat)

29 juli 2010, 15:33 Krommenaas

Beste Jan, De woordenlijst is eigenlijk maar een bijkomstigheid, gelijk het er ook bij vermeld sta. Er is nog nauwelijks aan gewerkt, precies omda 't weinig belang heefd. Deze site draaid voorlopig rond grammatica. Ne serieuze woordenlijst kunnen we pas opstellen als we een soort comité hebben met vertegenwoordigers van alle streken, zoda we snel kunnen bepalen welke woorden in de lijst horen en welke ni. Wat de oô's en eê's betreft; die komen in verreweg de meeste dialecten wel voor in eên of andere vorm (enkel ni in Limburg). Voor d'algemene omgangstaal zijn ze wellicht verloren, daarom da we ze ook enkel willen bewaren in fonetische spelling. Wat de grammatica betreft, den hoofdmoot van deze site, alle aanmerkingen welkom!

in: zèn der mènse di_j gère wa Bèèrs leze? (Vlaamse dialecten)

12 juli 2010, 14:14 Krommenaas

'k zou alleen ë schrijven waar ge nu (eu) schrijft

in: zèn der mènse di_j gère wa Bèèrs leze? (Vlaamse dialecten)

7 juli 2010, 16:03 Krommenaas

goeie site! maar uw Vlaams zou vééél leesbaarder en aangenamer om lezen zijn als ge al die (eu)'s zou vervangen door bijvoorbeeld ë: k' zoe_k_ik wël wa kunne schraëve a_chë wult kun_d_is kaëke_n_oep 'wa bèèrs en zoeë', méj ok wa moppe..

in: Algemeen Vlaams: Waarom Vlaams i.p.v. Nederlands? (Meningen over Vlaamse taal)

6 juli 2010, 08:20 Krommenaas

Voor mij mag het gerust Zuid-Nederlands heten, al is mijn persoonlijke voorkeur Brabants. Maar het zal toch Vlaams genoemd worden, wa wij der ook van denken. Meerdere varianten naast elkaar toelaten in 1 taal (gelijk -je en -ke) lijkt me ni werkbaar. Uiteindelijk zitte toch met twee groepen varianten die ge ni wilt mengen (bvb. ni jij en -ke), ge ga die verschillen dus in twee groepen moeten presenteren, waardoor ge eigenlijk toch twee gedeeltelijk overlappende talen hebt. Ik zien ook ni gebeuren da de Nederlanders zo'n 'uitbreiding' van het standaardnederlands zouden aanvaarden. Twee aparte talen lijkt me dus d'enige realistische oplossing. Verder vind ik da ge nogal willekeurig elementen van het Vlaamse taalgebruik wilt aanvaarden (-ke) of ni aanvaarden (-de gij). Ge krijgt dan een resultaat da gebaseerd is op uwe persoonlijke smaak, een criterium waar ge ni ver mee komt als ge ne standaard wilt vastleggen voor 6 miljoen mensen.

in: Algemeen Vlaams: Waarom Vlaams i.p.v. Nederlands? (Meningen over Vlaamse taal)

19 juni 2010, 18:45 Krommenaas

't zal wel kloppen da dad in een aantal dialecten ni' gezegd word, maar in de meeste wel, en in algemeen taalgebruik doorgaans ook, getuige de liekes van Vermandere en Hannelore Bedert (twee West-Vlamingen). als ge de sectie Citaten is doorneemd zulde ook veel gesproken voorbeelden tegenkomen, door mensen uit alle provincies.