"jullie" (bezittelijk)
14 augustus 2009, 11:58
VlaamseTaal.bot
Dezen draad is aangemaakt voor discussie over het artikel Bezittelijke voornaamwoorden.
14 augustus 2009, 11:59
Grytolle
ni' vergeten a' ge dees stukske schrijfd, de verbuiging is anders voor ulle en ulder:
m: uldere[n], ulle[n]
v: ulder, ulle(n)
o: ulder, ulle(n)
14 augustus 2009, 12:37
Grytolle
"jullie knecht" voor Ovl, overal uldere knecht (ik bedoel ne vorm med -e) behalve:
I158p (ulder knecht)
I208p (o(l)der knecht)
I241p (ulder knecht)
O113p (oar knecht)

't gaad hier wrs om inconsequentie; bvb zegd 158p "uw knecht" en "mijne mond"
14 augustus 2009, 12:47
Grytolle
in Wvl is den onverbogen vorm hier in meerderheid:
ni' verbogen
junder knecht 6x
julder knecht 5x
ulder knecht 4x
under knecht 2x

verbogen
jolderne knecht 1x
junderne knecht 1x
uldere knecht 4x
joldre knecht 1x
juldern knecht 1x

ni van belang:
jundern domestik 2x
uldere domestik 1x
underen domestik 1x
14 augustus 2009, 13:34
Grytolle
Volgens mij is een groot deel van wvl gewoon heel inconsequent med de mannelijke verbuigingen; wanneer er verbogen word is 't echter uldere[n], mijne[n], etc

item: "jullie knecht", provincie: "BeWv"
H002p jullie knecht jo7'nd6rkna8xt jœ̝ndərknæxt junder knecht (my moend)
H003p jullie knecht jo7nd6r?na8x}t jœndərʔnæxˁt junder knecht (me moend)
H016p jullie knecht jo7nd6rkna8x}t jœndərknæxˁt junder knecht (my moend)
H036p jullie knecht jo7nd6r?na8x}t jœndərʔnæxˁt junder knecht (me moend)
H046p jullie knecht gg
H054p jullie knecht jo7ld6rkna8xt jœldərknæxt julder knecht (my moend)
H061p jullie knecht jo2ld6rn6?na8x}t jɔldərnəʔnæxˁt jolderne knecht (m’ne moend)
H069p jullie knecht o7nd6r?na8x}t œndərʔnæxˁt under knecht (myne moend)
H084p jullie knecht jo7.nd6r?na8x}t jœˑndərʔnæxˁt junder knecht (my mond)
H116p jullie knecht jo7nd6rn6kna8x}t jœndərnəknæxˁt junderne knecht (m’ne mond)
H119p jullie knecht o7ld6r?na8x}t œldərʔnæxˁt ulder knecht (myne mond)
I152p jullie knecht o7'ld6r?na8x}t œ̝ldərʔnæxˁt ulder knecht (myne mond)
I184p jullie knecht o7'ld6r6?na8x}t œ̝ldərəʔnæxˁt uldere knecht (mene mond)
N014p jullie knecht jo7.ld6rkna8x}t jœˑldərknæxˁt julder knecht (my moend)
N021p jullie knecht jo7.ld6rkna8x}t jœˑldərknæxˁt julder knecht (my moend)
N028a jullie knecht jo2ldr6kna8x}t jɔldrəknæxˁt joldre knecht (mee moend)
N038p jullie knecht jo7nd6rn;do2m6stik jœndərn̩dɔməstik jundern domestic (myne mond)
N065p jullie knecht jo7ld6rkna8x}t jœldərknæxˁt julder knecht (my moend)
N067p jullie knecht jo7.ld6rn;?na8xt jœˑldərn̩ʔnæxt juldern knecht (my mond)
N072p jullie knecht jo7nd6r7kna8x}t jœndəʀknæxˁt junder knecht (me mond)
N078p jullie knecht jo7'nd6rn;do2'm6stik jœ̝ndərn̩dɔ̝məstik jundern domestic (myne moend)
N085p jullie knecht o7.ld6r?na8.x}t œˑldərʔnæˑxˁt ulder knecht (my moend)
N130p jullie knecht o7nd6rkna8x}t œndərknæxˁt under knecht (myne moend)
N141p jullie knecht o7.ld6r6kna8.x œˑldərəknæˑx uldere kneich (my mon)
N145p jullie knecht o7ld6r?na8.xt œldərʔnæˑxt ulder knecht (men: ond)
N163p jullie knecht jo7.'ld6rkna8x}t jœˑ̝ldərknæxˁt julder knecht (my moend)
O080p jullie knecht o7ld6r6kna8x}t œldərəknæxˁt uldere knecht (mi mond)
O082p jullie knecht o7ld6r6?na8x}t œldərəʔnæxˁt uldere knecht (mi mond)
O183p jullie knecht o7'ld6r6do`m6stik œ̝ldərədo̞məstik uldere domestik!! (mei mond)
O187p jullie knecht o7nd6r6ndo`m6stik œndərəndo̞məstik underen domestik (m’n moond)
14 augustus 2009, 23:57
Grytolle
beetje aan 't experimenteren med e programma:

15 augustus 2009, 20:27
Grytolle

slechte :p
15 augustus 2009, 20:28
Grytolle
en een interactieve


15 augustus 2009, 20:30
Grytolle
Ma'k vind die kloeketabel een ambetant programmake... weete gij iet beter, Diederik (of hedde die kaart een tijdje geleden in paint gemaakt?)?