login | registreren

Algemeen Vlaams

Deze site is nog in vollen opbouw. Den boomstructuur hieronder word geleidelijk uitgebouwd op basis van onze discussies in de forums - komd gerust meediscussiëren!
I. Beschouwingen
II. Spelling en uitspraak
III. Grammatica
IV. Woordenschat
V. Teksten
28

6. Externe artikels

Gecreëerd door Krommenaas. Laatst gewijzigd op 27 november 2012 door stijfvreter.

 

 

 

 

Artikel over de uitzending van Hautekiet

 

Het vervolg van de uitzending van Hautekiet

 

De uitzending van Hautekiet

 

"Wahwahsda mixt hiphop, reggae en dialect"

 

Over het doctoraat van Tom Ruette

 

 

 

De uitzending van Hautekiet

 

 

De uitzending van Hautekiet

 

Een overzicht van de recente discussies over de Vlaamse omgangstaal en advies aan leerders van het Nederlands die zich voor Vlaanderen interesseren.

 

 

 

 

 

 

 

Uitzending van Joos

 

Uitzending van Hautekiet

 

"Over het Verkavelingsvlaams"

 

"De veelkantigheid van een taal"

 

 

 

 

 

 

"Omdat tussentaal mag en standaardtaal moet"

 

 

 

"Antwerpse taalkundigen willen af van angst voor ‘Verkavelingsvlaams’."

 

De grootmeester geeft zelf een keure van Verkavelingsvlaams weg.

 

 

Over de publicatie van het boek 'De Manke Usurpator'

 

 

 

Beschouwing van Marc van Oostendorp over het artikel in Over Taal: "Plevoets noemt het niet, maar zijn verhaal doet me denken aan de Nederlandse adel die van oudsher maggen en motten zegt".

 

Joël De Ceulaer uit zijn mening over het artikel in Over Taal: "Eigenlijk zegt Plevoets dat we te vadsig zijn geworden om ons nog iets aan te trekken van de kwaliteit van ons taalgebruik."

 

 

 

 

 

 

 

"Luc Bungeneers heeft de uitstraling van een lantaarnpaal. En hij spreekt nog met dat verschrikkelijke Antwerpse accent."

 

Interview met hoogleraren Dirk Geeraerts en Hans Van de Velde

 

 

De uitzending van 'Panorama' over het gebruik van gsm door jongeren

 

PDW herhaalt zijn column uit De Morgen in het Taalschrift.

 

 

 

Het interview van Ruth Joos met Ruud Hendrickx

 

 

 

Over 'Penoza'

 

 

De media lijden aan tutoyeergekte

 

Woordvoerster Brigitte Vermeersch verduidelijkt.

 

 

 

Chris Dusauchoit en Paul Jambers in Reyers Laat

 

Interview met Pieter Embrechts naar aanleiding van het nieuwe taalprogramma van de VRT, 'Man over woord'

 

Ruth Joos in Reyers Laat

 

 

'Citaat' van het artikel uit De Morgen

 

Homepage: www.straatbijbel.nl

 

De poll van Knack

 

Beschouwing van bij het nieuwe taalcharter van de VRT

 

Clip van de presentatie van Ruud Hendrickx op de VRT-taaldag

 

Tekst van de presentatie van Ruud Hendrickx op de VRT-taaldag

 

Clip van de presentatie van Ludo Beheydt op de VRT-taaldag

 

Tekst van de presentatie van Ludo Beheydt op de VRT-taaldag

 

De uitzending van 'Peeters & Pichal'

 

Hugo Camps heeft zo zijn bedenkingen bij de nieuwe koers van de VRT: "Kennelijk doet de taaladviseur van de VRT niet aan kwaliteitsbewaking van de reclamespots. Dat is voor een openbare omroep een schuldig verzuim."

 

Uitzending van 'Nieuwe feiten'

 

"Het nieuws blijft een heilig huisje, maar radiopresentatoren hoeven van de VRT niet angstvallig hun tongval weg te steken."

 

 

[H]eel wat Nederlanders zijn preciezer in hun woordkeuze, en dat weet ik wel te waarderen."

 

 

"De Vlaamse Academie voor Taal- en Letterkunde viert dit weekeinde haar 125ste verjaardag. Bij die gelegenheid breekt ze een lans voor goed taalgebruik."

 

Het dialectrapport: Inleiding

 

Het dialectrapport: Deel 1

 

Het dialectrapport: Deel 2

 

Het dialectrapport: Deel 3

 

Het dialectrapport: Beschouwing

 

"Hoe goed is uw kennis van de West-Vlaamse streektaal? Doe de test."

 

Uit 'Het Goddelijke Monster'

 

 

De reactie van West-Vlaams gouverneur Paul Breyne in ook in De Standaard verschenen.

 

 

Uitzending van 'Peeters en Pichal'

 

 

"Tussen bekakt Nederlands en binnentaal van het peloton ligt kennelijk een taalwoestijn."

 

 

"Natuurlijk zijn sommige van Meus' keukentermen algemeen Belgisch Nederlands, maar dat ze zo exotisch zouden klinken dat ze voor onze taalgenoten moeten vertaald worden, getuigt van arrogante onwil, van een cultuurkloof die zelfs niet meer aan tafel te overbruggen valt"

 

 

 

 

 

"Het is niet verwonderlijk dat anderstaligen zich soms afvragen waarom ze Nederlands geleerd hebben. Als je ziet hoe weinig respect Vlamingen voor hun eigen taal opbrengen."

 

 

"Wel: er zijn mensen die ons play-offsysteem al ingewikkeld vinden, maar dat is een fluitje van een cent vergeleken bij onze spraakkunst."

 

 

Het Groot Woordenboek Afrikaans-Nederlands is uit!

 

Het Groot Woordenboek Afrikaans-Nederlands is uit!

 

Het Groot Woordenboek Afrikaans-Nederlands is uit!

 

Het Groot Woordenboek Afrikaans-Nederlands is uit!

 

"Toen ik in 1996 met pensioen ging, was ik nog altijd dezelfde tien afwijkingen van de standaardtaal aan het corrigeren. Ik heb toen vaak aan Sisyfus gedacht."

 

 

 

 

Reactie op 'Red het Zuid Nederlands'

 

"De N-VA wil dat de VRT in haar nieuwe beheersovereenkomst meer aandacht heeft voor haar ‘gemeenschapsvormende rol’. Onder meer dialect en tussentaal moeten worden beperkt op televisie."

 

"De N-VA wil een VRT die zijn rol als Vlaamse cultuurdrager voluit speelt: meer Vlaamse muziek op de radio en minder dialecten op tv."

 

Over 'De Ronde': "De onzorgvuldigheid waarmee we praten heeft ervoor gezorgd dat we twee talen, het eigen dialect en de gemeenschapstaal, zijn kwijtgeraakt. In ruil kregen we het ‘verkavelingsvlaams’, een tegen beiden aanschurkend gebrabbel dat in elke stad anders klinkt."

 

Reactie op 'Red het Zuid Nederlands'

 

"Ik ben eveneens diep beschaamd dat het Algemeen Nederlands, waarvoor wij sinds de jaren '50 van de vorige eeuw in ABN-kernen gestreden hebben, het in allerlei contexten, zelfs in het theater, moet afleggen tegen een (veelal onzuiver) dialect aan de ene kant en een 'wete-gij?'-Vlaams aan de andere."

 

Reactie op 'Aan de haal met onze taal'

 

 

Van de hand van de blogster van 'Red het Belgisch Nederlands'

 

(Verloren gewaande) Reactie op 'Aan de haal met onze taal'

 

Wie een tweede taal leert, gaat de wereld ietsje anders zien.

 

Rapper Buyse zegt het scherp en in 't Izegems.

 

Computersimulatie toont concurrentie tussen talen.

 

 

Jan Becaus is het oneens met Ruud Hendrickx.

 

Nieuw dialectwoordenboek

 

"Woorden weten alles."

 

Supermarktketen geeft snelcursus warenhuis-Nederlands voor Vlamingen.

 

 

De oneliner 'Da meen dje nie' uit de Eén-serie 'De Ronde' vindt vlot toegang in ons dagelijkse taalgebruik. Een nieuwe hype?

 

 

"Die blijvende taalschaamte en minderwaardigheidsgevoelens passen bij het kaakslagflamingantisme, het eeuwige ressentiment, het Calimero-gedrag, de bittere miskenning of andere politiek niet zo nuttige slachtoffergevoelens."

 

 

 

 

Repliek van de Taalunie, bij monde van Wilfried Vandaele, op het stuk van Brouwers: "Jeroen Brouwers heeft ongelijk"

 

Jeroen Brouwers pleit voor het failliet van de Taalunie.

 

Radiocolumn van Sabine Vandeputte over 'Vlaanderen versus Nederland', iets genuanceerder deze keer: "Soms voel ik me een omroepster uit de jaren 50, ik spreek in zwart-wit terwijl de Nederlanders rondom mij overgeschakeld zijn op fluo."

 

Mathilde mag blijkbaar meer dan de doorsnee Vlaming: 'Aan aan Frans accent mag je horen dat iemand Franstalig is', terwijl enkele luttele seconden later 'veel Vlamingen aan Mathilde een voorbeeld kunnen nemen, want ze spreekt absoluut geen tussentaal'.

 

'Tussentaal, daar krullen mijn tenen van.'

 

VRT-journaliste Sabine Vandeputte verdedigt haar opiniestuk 'Poldernederlands versus verkavelingsvlaams' tegenover taalkundige Jan Stroop, schrijver van 'Hun hebben de taal verkwanseld'.

 

"Daar stond ik met m’n mooie Nederlands. Als ik iets zei, keken ze vagelijk in mijn richting."

 

 

Altijd grappig wanneer Gezelles citaat gebruikt wordt tot steun van het Nederlands, of liever nog van het ABN

 

"Gene zever"

 

Nogmaals Kurt Van Eeghem over Verkavelingsvlaams

 

Kevin Absillis over de dertigste verjaardag van de Nederlandse Taalunie

 

Marc Reynebeau over het taalgebruik van kardinaal Danneels

 

"Sommigen zijn zelfs niet in staat behoorlijk Nederlands te spreken. Die gemakzucht, die pseudo-democratie van 'de taal van het volk', is een verraad van generaties strijd voor culturele emancipatie en sociale gerechtigheid."

 

Artikel over het doctoraatsonderzoek van Leen Impe (KULeuven)

 

"Mensen denken dat islamitische fundamentalisten mijn vijanden zijn, maar ze vergissen zich. Mijn vijanden zijn de ongewervelde dieren die zich verzamelen onder de naam sociolinguïstiek."

 

Kevin Absillis over het KANTL-colloquium over Verkavelingsvlaams op 29 april 2010

 

"Verkavelingsbargoens"

 

De al even beruchte uitzending van 'Peeters & Pichal'

 

 

Kurt Van Eeghem in reactie op het artikel van José Cajot in Ons Erfdeel

 

 

Een verademend geluid van Jürgen Jaspers & Sarah Van Hoof

 

 

Over het boek 'Het verhaal van het Nederlands' - met radioclip

 

Een reactie op de 'Volt'-uitzending

 

De beruchte uitzending van 'Volt' over tussentaal en Thuis in het Algemeen Nederlands

 

Taalkundige Guy Tops over taalvariatie

 

Reactie van taalkundige Guy Tops op Mia Doornaert

 

Over Taalpeil 2009 (http://taalunieversum.org/taalpeil/)

 

“Dialecten zijn, in tegenstelling tot de tussentaal, authentiek en verdienen behouden te worden. Maar dialect gebruiken moet een keuze zijn, geen onmacht om Nederlands te spreken.”

 

Reactie op Ludo Permentier: "[W]e leggen de voorrangsregels in het verkeer niet meer uit; rij maar op en dan snap je na veel blutsen en builen wel dat rechts voorrang heeft."

 

 

"Studenten drukken zich steeds vaker uit op een manier die ze zelf als niet helemaal verzorgd beschouwen" kan alleen maar van prof. Dirk Geeraerts komen.

 

De uitzending van Peeters & Pichal

 

En nog eentje!

 

 

 

De onderzoekers verwachten dat de Brabantse tussentaal het Standaardnederlands steeds verder zal terugdringen, tot die standaardtaal alleen de norm blijft voor de erg formele gesproken communicatie.

 

"Mensen die klagen over taalverloedering, zijn geen echte taalliefhebbers", zegt Ruud Hendrickx.

 

 

 

 

 

En nog eentje!

 

Impressie door Sereniteit van het VRT Taalsymposium 2008

 

 

 

 

 

Jan Hautekiet legt uit waarom de VRT de zorg voor taal hoog op de agenda wil zetten.

 

Oorspronkelijk gepubliceerd in Knack

 

Johan Taeldeman over tussentaal: "Ik denk dat het bij veel mensen luiheid is!"

 

Taalkundige Jos Wilmots over 'Het einde van de standaardtaal': "De Vlaming kent ze niet meer omdat het niet meer hoeft"

 

Hetzelfde interview enkele weken eerder

 

 

"Natuurlijk zijn alle varianten van het Nederlands goed. Maar niet op elk moment."

 

Nogmaals Joop van der Horst over zijn boek 'Het einde van de standaardtaal'.

 

"Waarom de standaardtaal verdwijnt"

 

Joop van der Horst stelt zijn boek 'Het einde van de standaardtaal' voor.

 

 

"Het lijkt erop dat we naar een Algemeen Vlaams gaan", aldus Reinhild Vandekerckhove, docent sociolinguïstiek en Nederlandse taalkunde aan de Universiteit Antwerpen.

 

 

 

 

 

 

"Wat ik mooi en lelijk vind, heeft volgens mij weinig met het Nederlands van doen, maar alles met mezelf."

 

 

 

"Er is een nieuwe Vlaamse metataal in opmars."

 

"Over: verkavelingsnederlands - standaardtaal - taalvervlakking - taalaccenten - taalgevoeligheid - taalbeleven - tussentaal - dialect - algemeen Nederlands - taalmondigheid"

 

Reinhild Vandekerckhove over sms- en chattaal.

 

"Na vijftig jaar ABN-actie kent de Vlaming nog altijd geen Nederlands."

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 Forumdiscussie over dit artikel — 28 berichten
18 reacties (recentste eêrst)
Grytolle 10 januari 2013, 21:51
http://www.standaard.be/artikel/detail.aspx?artikelid=G9B3PQ0V6
Georges Grootjans 4 december 2012, 08:24
Van Istendael over Conscience:
demorgen.be/dm/nl/2461/Opinie/article/detail/1543393/2012/12/04/Conscience-Of-waarom-wil-dat-verdomde-volk-niet-lezen.dhtml

Het is de neerslag van een spreekbeurt. (Het is niet nagelezen want het staat vol taalfouten, ook een -dt fout, maar ik neem aan dat het drukfouten zijn:)

Hij heeft het niet met Conscience, dat is zijn goed recht, maar hij zegt toch enkele dingen die het Vlaams aangaan:

" Naar het schijnt werd Meêr... de kleine jongen Conscience door zijn vriendjes zéér gewaardeerd als verteller. Maar dan wel in het plat Antwerps, tenminste, dat moeten we wel aannemen. Had hij maar geschreven in een taal die naadloos aansloot bij dat krachtige Brabantse idioom van zijn geboortestad."
Dat we dat nog mogen lezen van Van Istendael. (Ik speel vals, want ik isoleer de uitspraak uit zijn giftig betoog;)Hij vervolgt:

"Of nee, waarom is Conscience zijn schrijverswijsheid niet gaan halen in Nederland? Dat lag toch voor de hand, fluistert het Groot-Nederlandse deel van mijn ik mij in."

Ja, dat is al meer Van Istendael. Taalonderdanig aan het Noord-Nederlands.

En wat verder:
"Maar gelukkig, gelukkig - wat prijs ik me zalig - gelukkig bestaat er helemaal niet zoiets als Vlaamse letteren. Er bestaat alleen een Nederlandse literatuur en wij, Vlamingen, zouden iedere ochtend die ouwe schurk Douwes Dekker op onze blote Vlaamse knieën moeten danken omdat ook wij deel mogen hebben aan zijn schitterende geschriften. Dat ze ook van ons zijn, dankzij de eenheid van de Nederlandse taal. Waarom, o wrede, onrechtvaardige goden, waarom mocht Multatuli ons volk niet leren lezen?"

Zo het zou zijn (voorwaardelijk) dat Vlaamse literatuur niet bestaat, dan zal het wel komen omdat we nooit Vlaams hebben leren schrijven. Als het niet geschreven wordt kan het ook niet gelezen worden. De discrepantie tussen de gesproken en de geschreven taal in Vlaanderen is heel groot, we houden er schizofrenie aan over. (En het heeft weinig met de spelling te maken.)
Georges Grootjans 22 november 2012, 16:33
Ik heb al gereageerrd via
vlaamsetaal.be/forum/topic/352/last#p4258

Maar ook vermeldenswaard zijn enkele reacties (zeker een 3-tal) van ene Maurice V. onder het artikel van Mia Doornaert.
Grytolle 21 november 2012, 22:14
Ja er is echt geen reden waarom ambigue woordvolgorde in dit geval wel een taalfout zou zijn, maar niet in "GG vond de hond". In het Zweeds kunnen we het in elk geval zonder problemen doen:

Lämnad i källaren av dess husse hittade vi hunden. (wij vonden de verlaten hond in de kelder)
Lämnade av hussen hittade vi dennes hund i källaren (wij vonden de hond nadat de baas ons verlaten had)
Georges Grootjans 21 november 2012, 09:06
Ik heb het al gehad over de valse argumenten die taalverbeteraars soms gebruiken. Maar soms spelen ze echt vals: Een van de quizvragen in standaard.be/extra/taalbijlage-6 is

Fout: Achtergelaten door zijn baasje, vonden we de hond stervend in de kelder.
Goed: Achtergelaten door zijn baasje, lag de hond te sterven in de kelder.

Die zogezegde goede zin is gewoon een zin met een andere betekenis: In de eerste zin vonden we de hond, in de tweede niet. Als ze per se het onderwerp van de twee zinsdelen in de eerste zin op één lijn willen krijgen hadden ze zoiets moeten schrijven als: We vonden de hond, achtergelaten door zijn baasje, stervend in de kelder.
Georges Grootjans 21 november 2012, 08:43
De standaard.be/extra/taalbijlage-5 is een interessante en een soort test van 'het vermoeden van Grootjans' (simpele vorm: Van elke tekst kan bepaald worden of hij NL of VL is.) Ge moet van 10 teksten proberen te achterhalen of hij van een VL of een NL auteur is. Ze hebben het redelijk gemakkelijk gemaakt want in elke tekst wel karakteristieke of opvallende vocabulaire of idiomatische eigenschappen gestopt. En omdat ik niet volledig ongeoefend ben had ik 9/10. Hadden ze mij iets meer tijd gegeven had ik 10/10. (Ik ga geen details verklappen om uw pret niet te bederven) In ieder geval: tot nader order blijft 'het vermoeden van Grrotjans' staan als een... euh.. huis
Grytolle 20 november 2012, 09:00
3 van 10 op den test "Begrijpt u wel Nederlands?", waarvan 2 pure gokken :p (het enigste da 'k kende was tosti)
Georges Grootjans 20 november 2012, 07:39
Als ge in de link standaard.be/extra/taalbijlage-2 het volgnummer vervangt 3, 4, ... dan kunt ge de vervolgafleveringen ook al bekijken ;)
Georges Grootjans 20 november 2012, 07:33
Vandaag in De Standaard - NRC over taal: welke taalfouten ergeren u.
standaard.be/extra/taalbijlage-2

Op twee na was het voor mij allemaal mierneukerij (dat woord zullen ze ook wel bij het NRC gehaald hebben ;) Maar interessant is dat ge na de test kunt kijken wat de andere deelnemers geantwoord hebben. De meesten vinden precies toch dat ge foutloos SN moet kunnen schrijven. We moeten dus allemaal taalkeurturners worden. Fouten zijn 'onaanvaardbaar'! Ja wadde.
Georges Grootjans 14 november 2012, 13:12
Ik heb dat gisteren op de radio gehoord over dat West-Vlaams. 't Ging over bepaalde klanken (ik ben vergeten welke) in het W-Vl gemakkelijker zijn.
Er wordt wel eens gezegd dat Vlaams vooral door Brabants gedomineerd wordt, maar tegenwoordig hoor ik toch ook veel W-Vl invloeden. Bv. Ziek komen (ik kom ziek, ik kom niet goed, ...) Of het gebruik van 'dat' voor 'die' (dat ken ik niet ipv die ken ik niet). Het gebruik van ik voor mij: dat is van ik. enz.
Georges Grootjans 13 november 2012, 20:23
Dat artikel uit De Standaard draait de zaak ook om, en legt een aantal Noord-Nederlandse termen voor
(standaard.be/extra/quiznederlands)
Ik had 7/10, eerlijk gezegd door 'slim' te gokken.
Vanuit het hoofdartikel heet het nog: 'begrijpt uw wel Noord-Nederlands', maar de titel van de quiz zelf is: 'begrijpt u wel Nederlands?' Noord-Nederlands wordt hier weer op subtiele wijze gelijkgesteld met Nederlands. Zouden ze dat met Belgisch-Nederlands of Vlaams ook riskeren te doen?
Grytolle 10 oktober 2012, 14:51
http://www.nieuwsblad.be/article/detail.aspx?articleid=DMF20121009_00328669
Krommenaas 13 september 2012, 20:33
ik vrees da 't artikel te lang is, da 'k daar ieverans ne limiet had ingebouwd waarvan ik aannam dat 'em toch nooit bereikt zou worden of zo :) 'k zal binnenkort eens checken.
Doederik 13 september 2012, 14:37
Volgens mij omdat er ievers nen tag ni goed es afgesloten in den tekst.

'k Zien echter ni direct waar, en der zijn ook nog nen hoop links onderaan weggevallen trouwens, wslk deur dezelfste fout?
Grytolle 13 september 2012, 10:51
Waarom zijn ons reacties hier trouwens cursief?
Grytolle 13 september 2012, 10:50
http://www.spitsnieuws.nl/archives/binnenland/2012/09/belg-blijkt-toch-schrander

Ik twijfel of ik dit moet toevoegen, maar interessant is het wel. Vooral dat Vlamingen taalzekerder zouden zijn
Georges Grootjans 10 september 2012, 17:14
Ik dacht eerst dat ge het over hem zelf had, Gryt ;)

En hij gebruikt zelfs het verkleinwoord onnozelaarke. Maar wat er niet bij staat: Zeg, onnozele, gaat dat hier nog lang duren?
Grytolle 10 september 2012, 15:54
Ludo Permentier - Onnozelaar
Standaard.be, 10 september 2012

Toegevoegd!
Reageren